Pista nove sgombra per le prove di lancio dello shuttle.
29, imate dopuštenje za proveru rakete pre lansiranja.
E voi siete in ritardo per le prove.
Tražimo istragu. - l onda zato kasnite na probu.
E ti sono grato di aver detto che sono pronto per le prove.
И драго ми је што мислите да сам спреман за испит.
Nervoso per le prove di domani?
Nervozan zbog sutrašnje trening utakmice? Ne.
Sono pronto per le prove... ma lui mi crede troppo imprevedibile.
Спреман сам за изазове, али, он мисли да сам исувише непредвидив.
Posso avere un sacchetto per le prove?
Mogu li da dobijem kesu za dokaze?
Gli Everglot s'infiammano per le prove mandate in fumo da Van Dort!
Everglotsi su zapaljeni, a Van Dortovi uništavaju probu!
Zack, ho bisogno di due sacchetti in più per le prove.
Zack, trebam još dvije torbe za dokaze.
Devo copiare questi per le prove di domani
Moram ovo prepisati za sutrašnju probu.
Kelsi mi sta aspettando per le prove.
Kelsi me ceka da probamo. Gabrijela!
Devo andare, sono in ritardo per le prove.
Moram da idem zakasniæu na probu.
Rimuovo una carta che è stata infilata nel retto del deceduto e la inserisco in una busta di plastica per le prove.
Ко би рекао? Уклањам предмет који је убачен у ректум преминулог и стављам у пластичну врећицу за доказе.
Ma Wikipedia diceva che aveva la "passione per le prove".
Ali Wikipedia kaže da je bio "pasioniran probama."
Sta tentando di far passare un livello di certezza per le prove... che credo sarebbe un livello praticamente impossibile da raggiungere.
Vi postavljate standard za dokaz za koji mislim da bi bilo praktièki nemoguæe dostiæi.
Ci serve un sacchetto per le prove, giusto?
Treba nam vreæa za dokaze, a? Velika vreæa.
Ci vuole sul set per le prove.
Hoæe da doðemo na set, na snimanje.
Un po' presto per le prove del palloncino.
Malo rano, za provjeru pijanih vozaèa.
Ah, senti, a questo proposito... beh, il Glee Club ha tipo bisogno di un posto per le prove.
Što se toga tièe... "Glee" klub nema gde da vežba.
Hai un sacchetto per le prove?
Hm, da li imaš vrećicu za dokaze?
Abbiamo solo 30 minuti per le prove.
Имамо само 30 минута за пробу.
Abbiamo... lamentele del cazzo di brutalita' della polizia, metodi del cazzo per le prove dei crimini, porte sbagliate, ce le abbiamo tutte!
Imamo glupe prijave o policijskoj brutalnosti, glupe planove o dokazima zloèina. Pandure koji upadaju na pogrešna vrata, sve to imamo.
Stanislavski e il Metodo vanno benissimo per le prove, ma non vanno bene per questo film.
Stanislavski i Metoda su sasvim dobri u sobi za probu, ali ne pripadaju na filmskom setu.
Non c'e' stata partita da quando io e Pat ci vediamo ogni giorno per le prove e se Pat fosse stato con me, come avrebbe dovuto, non avrebbe fatto risse, non sarebbe nei guai e forse gli Eagles avrebbero battuto i New York Giants.
Stvarno? To je ludo. -Dok smo Pet i ja vežbali svakog dana, nije bila nijedna utakmica, i da je Pet danas bio sa mnom, kao što je trebalo, ne bi se potukao, ne bi bio u nevolji, a možda bi "Orlovi" pobedili "Džinove" iz Njujorka.
Voglio solo essere sicuro di avere tempo sufficiente per le prove.
Hoæu da se uverim da æu imati dovoljo vremena za probu.
In un Gran Premio, finché Ie auto non uscivano per le prove, non si sapeva chi avrebbe corso.
Odete na Grand Prix. i dok automobili ne izaðu na trening, ne znate ko æe se pojaviti.
Se vuoi essere un detective devi abituarti a portarti dietro delle bustine per le prove.
Ako želiš biti detektiv, trebala bi poèeti nositi vreæice za dokaze sa sobom.
Immunita' completa per le prove del commercio d'armi.
Nudim imunitet za dokaz o švercu oružja.
Immunita' completa... per le prove del commercio d'armi.
Pun imunitet za dokaz o švercu oružja.
E per le prove dello spettacolo perfetto, posso impiegare lei come la tua sostituta.
U probi za savršenu predstavu mogu je koristiti kao tvoju zamenu.
Quando Sonny arriverà qui per le prove.
To zavisi od toga da li će se Soni uopšte pojaviti na probi.
Per il Ministro della Difesa le siamo riconoscenti solo per le prove che abbiamo trovato nell'Hacienda Napoles.
Ministar odbrane od vas oèekuje dokaze kakve smo našli na hacijendi Napoles.
Questa unita' mobile e' stata progettata per aiutare con la catena di custodia per le prove raccolte sul campo.
Ta mobilna labo-jedinica je izgraðena, da analizira dokaze na licu mjesta.
Per le prove in tribunale basta che una squadra di scienziati affermi che di fatto sono un biscotto all'80 percento e allo 0 percento una torta.
Naði tim nauènika koji æe zastupati mišljenje da su 80% keksi, a 0% kolaèi.
Tornò dentro, ci fu qualche altro giorno di udienza per le prove.
Vratio se, bilo je još nekoliko dana za dokaze.
6.9085547924042s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
29, imate dopuštenje za proveru rakete pre lansiranja. 